公式サイトからのご予約が一番お得です
「2024年11月」の記事一覧
「能登地震復興支援」宿泊プランで頂いた義援金を寄付させて頂きました
平素より格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
先般9月4日に能登町役場におきまして、義援金をお渡しする機会を頂戴いたしました。
この義援金は、「金沢湯涌温泉百楽荘」にて4月から6月の期間で販売しておりました「能登地震復興支援」宿泊プランにて集めさせて頂いたものです。
この宿泊プランには大勢の方々がご賛同くださり、計1,942名様のご予約を賜り、総額で485,500円を
能登の復興支援のための義援金として、寄付させていただきました。
ご宿泊いただき、そしてこの取り組みへのご協力を賜りました皆様に、心から感謝申し上げます。
この取り組みは、今後も継続して参る所存です。
引き続きのお力添えを賜りますよう、お願い申し上げます。
金沢駅までお荷物お預かりサービス始めました♪
チェックアウト時にお荷物をフロントへ預け”手ぶらで観光”へ！！
・一度荷物を預けに金沢駅へ
→交通費もかかり時間も無駄
・駅コインロッカーへ預ける
→ロッカー代がかかり、場所を探したり、運が悪いと空きロッカーが無い
この悩みを一気に解決するサービス♪
ぜひご活用してみては如何でしょうか！
https://www.machi-nori.jp/wp/wp-content/uploads/2021/09/leaflet-luggagemover.pdf
北陸応援割 受付終了のお知らせ
北陸応援割を適用した宿泊プラン(適用対象期間2024/5/7チェックイン〜8/1チェックアウトまで)を
販売しおかげさまで、金澤湯涌温泉百楽荘は予算上限に達しましたので販売を終了しております。
北陸応援割につきまして
平素より格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
北陸応援割につきまして
金澤湯涌温泉百楽荘では3月18日12：30現在、50組様ほどお受けできる予算がございます。
割引適用をご希望の方は公式サイトからご予約くださいませ。
※予算が無くなり次第、終了とさせていただきます。
「能登地震復興支援」宿泊プランで頂いた義援金を寄付させて頂きました
平素より格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
先般3月8日には能登町役場におきまして、町長大森様に義援金をお渡しする機会を頂戴致しました。
この義援金は、「金沢湯涌温泉百楽荘」にて1月の半ばから開始した「能登地震復興支援」宿泊プランにて集めさせて頂いたものです。
この宿泊プランには大勢の方々がご賛同くださり、2月末までに計620名様のご予約を賜りました。そのご宿泊代より1名様あたり500円、総額で31万円を能登の復興支援のための義援金として、寄付させて頂きました。
ご宿泊いただき、そしてこの取り組みへのご協力を賜りました皆様に、心から感謝申し上げます。
この取り組みは、今後も継続して参る所存です。
引き続きのお力添えを賜りますよう、お願い申し上げます。
いよいよ北陸復興の第一弾となる「北陸応援割」が3月16日より始まります！
この度ご支援頂いた宿泊券の「金沢湯涌温泉百楽荘」でのご利用期限は8月末日までとさせて頂いております。
是非この機会に足をお運び頂けますと幸いです。
ご来館を心よりお待ち申し上げております。
Dear guest,
On March 8, we had the opportunity to present a donation to Mr. Omori, the mayor of Noto Town, at the Noto Town Hall.
This donation was collected through the “Noto Earthquake Reconstruction Assistance” accommodation plan that started in mid-January at “Kanazawa Yuwaku Onsen Hyakuraso”.
Many people supported this plan, and by the end of February, a total of 620 reservations had been made. We donated 500 yen per person, or 310,000 yen in total, from the accommodation fees to support the recovery of Noto.
We would like to thank everyone who stayed at our hotel and cooperated with this initiative.
We will continue this effort in the future.
We appreciate your continued support.
Finally, the “Hokuriku Ouenwari,” the first phase of Hokuriku’s recovery efforts, will begin on March 16!
The accommodation voucher you have just donated can be used at “Kanazawa Yuwaku Onsen Hyakurasou” until the end of August.
We hope you will take this opportunity to visit us.
We look forward to seeing you soon.
