為您準備了12間一切房間設備均重視舒適及放鬆感的客房。
【多多樂套房】內設有雙床及附有半露天溫泉浴池，讓您不受任何打擾盡情享受浸泡溫泉的樂趣。
【有樂】為40平方米大的寬敞和室，讓您從心底享受奢華之旅的片刻時光。
請在這「從驚訝到感動」、專為大人而設的隱密旅館中，度過只能在百樂莊享受到的私人時間。
這間與了解何謂真正奢侈而選擇此房型的客人相匹配的百樂莊最頂級套房，配備有起居室、和室和臥室。
您可以在半露天浴池內於眺望蒼翠的湯涌群山與滿天繁星的同時，享受頂級的時間。
被洋溢著細膩的至誠待客之心的上質的溫情所包圍，達到深層而全面的放鬆。
| 客房數 | 全6室（禁煙） |
|---|---|
| 房間佈局 | 雙床臥室 / 起居室 / 和室6帖 / 半露天浴池 / 洗手間 |
| 面積 | 60㎡ |
| 設備、備品 | 冰箱・保險箱・吹風機・加濕空氣清淨機・電視機・DVD播放器・Wi-Fi免費連接 |
| 個人盥洗用品 | 毛巾・浴巾・浴衣・浴袍・擦身體用毛巾・牙刷・梳子・刮鬍刀・綿花棒 |
能感受到高尚格調及頂級放鬆的和室。請在這洋溢著情趣的空間中放鬆心靈，
伸展手腳來將消除旅途的疲憊吧。悠閒地放鬆身心後，無論是享受深得您心的包租式浴池，
還是在本館「彩心」的遊戲休息室內玩樂也是很不錯的。請悠閒地度過豐裕的時間。
| 客房數 | 全6室（禁煙） |
|---|---|
| 房間佈局 | 和室12.5帖 / 起居室 / 洗手間 |
| 設備、備品 | 冰箱・保險箱・吹風機・電視機・DVD播放器・Wi-Fi免費連接 |
| 個人盥洗用品 | 毛巾・浴巾・浴衣・擦身體用毛巾・牙刷・梳子・刮鬍刀・綿花棒 |
「彩心」內共設有客房12間。當中有8間客房備有半露天浴池。
請在這裏度過猶如獨享高級別墅般的時間，從心到身享受放鬆的時光。
此外，每間客房均由著名的女性室內設計師監修，無一處不是美得讓人忍不住想要將家具以至小擺設都逐一拍照。
請悠閒地度過不受任何打擾的「窩在溫泉足不出戶」的假日。
請在「彩心」最高級別的Jr套房中與珍貴之人一同度過特別的紀念日。
起居室、和室與雙床臥室連接在一起的寬敞空間。
您可以在此享受到浸泡在半露天浴池後便一步也不想再離開房間的奢侈時間。
| 客房數 | 全4室（禁煙）※只允許在陽台上吸煙 |
|---|---|
| 房間佈局 | 起居室 / 雙床 / 和室6帖 / 半露天浴池 / 洗手間 |
| 面積 | 50㎡ |
| 設備、備品 | 冰箱・保險箱・吹風機・加濕空氣清淨機・電視機・DVD播放器・Wi-Fi免費連接 |
| 個人盥洗用品 | 毛巾・浴巾・浴衣・擦身體用毛巾・牙刷・梳子・刮鬍刀・綿花棒 |
透過窗戶可以一覽於四季中展現著不同面貌、壯闊的山巒景色。
讓您可以在感受舒適的湯涌之風的同時悠閒地伸展手腳放鬆的半露天浴池。
請盡情享受整天內不受任何打擾隨時都能浸泡、由溫泉所帶來那無可取代的奢侈。
| 客房數 | 全4室（禁煙） |
|---|---|
| 房間佈局 | 和室8帖 / 陽台 / 半露天浴池 / 洗手間 |
| 設備、備品 | 冰箱・保險箱・吹風機・加濕空氣清淨機・電視機・DVD播放器・Wi-Fi免費連接 |
| 個人盥洗用品 | 毛巾・浴巾・浴衣・擦身體用毛巾・牙刷・梳子・刮鬍刀・綿花棒 |
透過窗戶可以一覽於四季中展現著不同面貌、壯闊的山巒景色。
讓您可以在感受舒適的湯涌之風的同時悠閒地伸展手腳放鬆的半露天浴池。
請盡情享受整天內不受任何打擾隨時都能浸泡、由溫泉所帶來那無可取代的奢侈。
| 客房數 | 全2室（禁煙） |
|---|---|
| 房間佈局 | 和室6帖 / 雙床 / 陽台 / 淋浴間 / 洗手間 |
| 設備、備品 | 冰箱・保險箱・吹風機・加濕空氣清淨機・電視機・DVD播放器・Wi-Fi免費連接 |
| 個人盥洗用品 | 毛巾・浴巾・浴衣・擦身體用毛巾・牙刷・梳子・刮鬍刀・綿花棒 |
您可以在此與珍貴之人悠閒地度過親密的時間。
這是室內風格沉穩及能讓您愉快地休息的房間。
在眺望的寧靜的湯涌景色的同時，請讓與平日相異的安然自適安靜地治癒您的心靈。
| 客房數 | 全2室（禁煙） |
|---|---|
| 房間佈局 | 和室10帖 / 陽台 / 淋浴間 / 洗手間 |
| 設備、備品 | 冰箱・保險箱・吹風機・加濕空氣清淨機・電視機・DVD播放器・Wi-Fi免費連接 |
| 個人盥洗用品 | 毛巾・浴巾・浴衣・擦身體用毛巾・牙刷・梳子・刮鬍刀・綿花棒 |
此浴池在沒有其他客人使用時可自由地不限次數的使用，無法事前預約。
※僅限入住「別邸-神楽-」的客人使用。
為時間制，可不限次數使用。
※當天到達本旅館後可免費預約。
※「預約了套房的客人」及「預約了方案的客人」可事前免費預約。
※僅限入住「別邸-神楽-」的客人使用。
無論您是一人還是與親朋好友一起，也請悠閒地享受湯涌的溫泉。
為您準備了可以一覽四季更迭的美麗湯涌群山與輕拂著舒適微風的明亮露天浴場、和沉穩的室內浴場。
陽光的折射在水面閃閃生光、溫泉的輕煙裊裊隨風飄拂，您可以在此度過不受任何打擾的私人時光。
請悠閒舒適地伸展手腳，與伴侶或家人一同享受只有在包租式浴池才能擁有的奢華。
本旅館為您準備了在浸泡溫泉後能悠閒放鬆的休息室。
您可以在此專享有如飯店俱樂部休息室般的僅為少數客人獻上的「高品質的一刻」。
除了咖啡、果汁及輕食之外，酒類飲料也是免費供您享用。
雞尾酒時間：15:00～18:00、21:00～23:00
下午茶時段：7:15～11:00
能登半島滿載從日本海新鮮捕獲的海鮮及來自優美的風與土壤所恩賜的豐富食材。
滿載四季各異的生命力的能登食材與歷史悠久的金澤飲食文化的智慧和技術，兩者在百樂莊相遇了。
由技術精湛的廚師全心全意烹調的頂級餐點、對食器的選用以至擺盤方式都極度講究、
熱食在仍然熱騰騰時呈上、凍食在仍未變暖時呈上，讓您在氣氛沉穩的「個室用餐處」品嚐一道又一道的佳餚。
懷著一期一會的心情來創作的極品餐點。
請盡情飽嚐百樂莊獨有的滋味。
可從六個套餐中挑選其一。
可選擇 "品味能登，眷戀風景 "的会席料理。
能登的特色是當地生產、當地消費。
如果您來能登和百樂莊，希望您能喜歡。
入口即化 "特選能登牛"。
能登牛肉滋潤鮮嫩，入口即化。
隻有在這裡纔能品嘗到如此美味。
我们的厨师每天早上都会精心挑选最优质的鱼！
享用新鲜海鲜和传统技艺
美味难以言表！ 清晨捕获 时令本地鱼生鱼片
盡情享受金澤港晨捕獲的海鮮美味。
請品嚐大廚精選的能登海鮮。
鼕季限定特餐。
享受雪蟹帶來的奢華享受。
鮮美多汁的「煮蟹」，散發著誘人的香氣；香脆可口的「燒蟹」；內外子都豐富的「香箱蟹」；令人上癮的口感「蟹刺身」；以及稀有的「黃金蟹」，每千隻僅有一隻的幻之蟹......這是一份能充分品嚐蟹的美味的極致鱈蟹料理全套。
品味能登地區的特色懷石料理
進一步精選能登的食材，呈現出格外的美味「幸」的懷石料理。
由料理長精湛技藝製作而成的菜餚，堪稱美食的極致。
請盡情享受這種一生一次的味道。
早餐基本為和食，但亦可提供洋食早餐。
請於預約時申請。
「想您盡情的享受『頂級的松葉蟹』。」
出於這樣的心意，大廚親自嚴選了肉身飽滿的松葉蟹並將其飼養在海洋深層水的巨大水缸中半日以上以增加其鮮甜，再為您呈上此考究的佳餚。
脆口彈牙又熱騰騰的濃厚鮮甜，滋味在口中滿溢擴散。
※入住「新館-彩心-」的客人無法享用毗鄰「別邸-神樂-」的設施。
離開日常生活，沉醉在旅途的餘韻的奢華。
盪漾著寧靜與溫暖的輕鬆旅館。
本旅館為您準備了在浸泡溫泉後能悠閒放鬆的休息室。
您可以在此專享有如飯店俱樂部休息室般、僅為少數客人獻上的「高品質的一刻」。
除了咖啡、果汁及輕食之外，酒類飲料也是免費供您享用。
雞尾酒時間：15:00～18:00、21:00～23:00
下午茶時段：7:15～11:00
※營業時間及供應內容會根據日子而有可能變更。
※僅限入住「別邸-神楽-」的客人使用。
於「別邸-神楽-」設置了「夫樂/妻樂」這兩個情趣相異的個室用餐處。
請與珍貴之人邊聊天邊品嚐極盡美味精緻的餐點。
歡迎蒞臨這讓您從最初的相遇即怦然心動、美麗繽紛的旅館。
我們以讓您在踏入旅館的瞬間就會按捺不住的大呼「太可愛了」及想要按下相機快門的景致來迎接客人。西式的時尚與和式的氣質自然地融合，無論是家具還是小擺設隨處都能成為畫作的上相空間，怎麼拍就是怎麼好看，簡直就是最適合情侶或女子組享受旅遊樂趣的「美麗又上相的旅館」。
首先是讓和式下午茶來治癒您旅途上的疲憊。
請在此像是電影中的場景般優雅地玩樂。
這裏為您準備了可以在入住期間隨意暢玩享樂的遊戲休息室。
為了回應「旅館的話晚上沒事可做，但外出又很麻煩」這樣的評價而打造的優賣娛樂空間。晚餐前與晚餐後的片刻、或是想要稍為轉換一下心情的時候，您都可以在這裏悠閒地遊玩桌球、飛鏢及乒乓球等免費設施。
※營業時間會根據日子而有可能變更。
在為此日而預留的座席上展開頂級的晚餐時間。
在令人印象深刻的高天井及穩重的粗柱樑的古民家風格的空間內採用了時尚的室內設計的用餐處。本旅館為了讓各位客人都能立即品嚐到烹調好的餐點，故不採用配膳費時的房間用餐方式而於個室用餐處為您準備餐點。此外，本館與別邸均各自安排「2個廚房」及「2名廚師」，力求讓客人可以享受到現做的餐點。
請在個室用餐處與珍貴之人邊聊天邊慢慢地品嚐由各位廚師施展渾身解數烹調而成、極盡北陸美味精緻佳餚。
頂級的治療是對自己的獎勵。
您可以在此親身感受將東洋思想的「氣」與來自西洋科學與手技的舒適護理融合而成的美容技巧「資生堂-Qi-」、或使用原創的「能登藪椿調和精油」與「石川縣產香薰精油」等本旅館獨一無二的至福的治療。
金澤湯涌溫泉 百樂莊
